2026.03.07 07:13
어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트(AIV, APARTMENT INVESTMENT & MANAGEMENT CO )는 매각 및 청산 계획을 세웠다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 6일, 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트의 주주들은 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트에 대한 매각 및 청산 계획을 채택하기로 투표했다.매각 및 청산 계획에 따라 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트는 자산의 일부 또는 전부를 하나 이상의 거래를 통해 판매, 양도 및 이전하거나 기타 방식으로 처분할 수 있는 권한을 부여받았다.또한, 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트는 자신을 대신하여 또는 직접 또는 간접 자회사나 계열사의 주주, 일반 파트너 또는 관리자로서의 자격으로 자회사나 계열사가 자산의 일부 또는 전부를 판매, 양도, 이전 및 전달하거나 기타 방식으로 처분할 수 있도록 권한을 부여할 수 있다.어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트는 일반 파트너를 통해 일반 파트너이며, 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트 OP L.P(이하 '파트너십')의 특별 제한 파트너로 직접 참여하고 있다.매각 및 청산 계획을 추진하기 위해, 2026년 3월 6일 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트 OP GP, LLC(이하 '일반 파트너')는 파트너십의 수정 및 재작성된 제한 파트너십 계약에 따라 파트너십을 해산하기로 결정했다.파트너십의 해산은 매각 및 청산 계획 및 파트너십 계약에 따라 진행될 예정이다.독자는 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트와 파트너십의 재무제표 및 그에 대한 주석을 신중하게 검토해야 하며, 2026년 1월 2일 제출된 어파트먼트 인베스트먼트 앤드 매니지먼트의 위임장에 포함된 '위험 요소' 섹션과 2024년 12월 31일 종료된 연간 보고서의 1A 항목, 그리고 2025년 9월 30일 종료된 분기 보고서의 1A 항목에 포함된 '위험 요소' 섹션을 검토해야 한다.이러한 제출물은 실제 사건과 결과가 미래 예측 진술에 포함된 내용과 실질적으로 다를2026.03.07 07:13
웨이스트 매니지먼트(WM, WASTE MANAGEMENT INC )는 2026년 연간 인센티브 프로그램을 발표했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 웨이스트 매니지먼트는 2026년 연간 인센티브 프로그램을 발표했다.이 프로그램은 경영진에게 현금 기반 인센티브를 제공하는 것으로, 2026년 1월 1일부터 12월 31일까지의 성과를 기준으로 한다.인센티브는 기본 급여의 일정 비율을 기준으로 하며, 성과 목표 달성에 따라 0%에서 200%까지 지급될 수 있다.각 임원의 AIP 목표 비율은 프로그램 연도에 따라 조정될 수 있으며, 기본 급여는 프로그램 연도의 마지막 날 기준으로 산정된다.인센티브 지급은 성과 목표 달성에 따라 결정되며, 개인 성과 조정이 적용될 수 있다.만약 임원이 사망할 경우, 사망 시점까지의 근무 일수에 비례하여 지급된다.그러나 사망이 아닌 다른 이유로 퇴사할 경우, 프로그램 연도의 마지막 날까지 고용되어 있어야 인센티브 지급 자격이 주어진다.이 프로그램은 위원회의 권한에 따라 해석 및 수정될 수 있으며, 클로백 정책에 따라 인센티브 지급이 취소될 수 있다.또한, 이 계약은 텍사스 주 법률에 따라 규율된다.웨이스트 매니지먼트는 이 프로그램을 통해 임원들에게 성과 기반 보상을 제공하고, 회사의 목표 달성을 장려할 계획이다.2026.03.07 07:12
버포드 캐피털(BUR, Burford Capital Ltd )은 아비바 윌과 고용 계약을 수정하고 재체결했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 3일, 버포드 캐피털 LLC(이하 '회사')는 현재 사장인 아비바 윌과 수정 및 재체결된 고용 계약을 체결했다.이 계약은 2016년 3월 1일에 체결된 기존 고용 계약을 전면 수정한 것으로, 2026년 3월 11일(이하 '발효일')부터 아비바 윌은 사장직에서 물러나 부회장 역할을 수행하게 된다.계약에 따르면, 아비바 윌은 발효일로부터 2년간 연간 기본 급여로 100만 달러를 받으며, 회사의 직원 복지 계획에 참여할 수 있는 자격이 주어진다.또한, 아비바 윌은 (i) 1,762,984.88 달러의 일회성 현금 보상, (ii) 30만 달러의 제한 주식 단위(RSU) 일회성 부여, (iii) 4,240 RSU의 추가 일회성 부여, (iv) 2025년도에 대한 이익 배당을 받을 수 있다.계약은 아비바 윌이 일반적인 청구권 포기를 서명하고 철회하지 않을 경우, 회사가 '정당한 사유' 없이 고용을 종료할 경우, 아비바 윌은 기본 급여의 연속 지급 또는 100만 달러 중 더 큰 금액을 받을 수 있으며, 12개월간 건강 보험 혜택을 지속적으로 받을 수 있다.계약에는 영구적인 비밀 유지 및 비방 금지 조항과 1년간의 비경쟁 및 비유인 조항이 포함되어 있다.이 계약의 요약은 완전한 내용을 대체하지 않으며, 계약의 전체 텍스트는 현재 보고서의 부록으로 제출되어 있다.회사는 아비바 윌의 고용 종료 후, 계약에 명시된 조건에 따라 퇴직금 및 혜택을 제공할 예정이다.퇴직금은 기본 급여의 잔여 금액 또는 100만 달러 중 더 큰 금액으로 지급되며, COBRA를 통한 건강 보험 혜택도 제공된다.아비바 윌은 계약의 조건을 준수해야 하며, 계약을 서명하고 반환해야 한다.회사는 아비바 윌의 고용 종료 후, 모든 회사 자산을 반환해야 하며, 계약의 모든 조항은 뉴욕주 법률에 따라 해석된다.이 계약은 아비바 윌이 서명한 날로부터 21일 이내2026.03.07 07:12
솔리드 바이오사이언시스(SLDB, Solid Biosciences Inc. )는 1억 4,973만 주의 주식 발행과 프리펀드 워런트 판매 계약을 체결했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 6일, 솔리드 바이오사이언시스는 특정 기관 투자자들과 함께 총 1억 4,973만 2,57주의 보통주를 발행하고, 2,780만 7,482주의 보통주를 구매할 수 있는 프리펀드 워런트를 발행하는 증권 구매 계약을 체결했다.보통주의 발행가는 주당 5.61달러이며, 프리펀드 워런트의 발행가는 주당 5.609달러이다.이번 사모 배치는 2026년 3월 9일경 마감될 예정이다.회사는 이번 사모 배치를 통해 약 2억 4천만 달러의 총 수익을 예상하고 있으며, 이는 배치 에이전트 수수료 및 제반 비용을 공제하기 전의 금액이다.회사는 리어링크 파트너스 LLC와 시티그룹 글로벌 마켓이 공동 주관사로 참여했으며, 캔터 피츠제럴드 & 코가 공동 주관사로 활동했다.또한, H.C. 웨인라이트 & 코와 트루이스트 증권이 공동 배치 에이전트로 참여했다.회사는 투자자들에게 증권 구매 계약에 따른 진술, 보증, 계약 및 합의에 대한 면책권을 부여했다.이번 사모 배치는 새로운 투자자와 기존 투자자 모두를 포함하며, 주요 투자자로는 퍼셉티브 어드바이저스, 베인 캐피탈 라이프 사이언스, RA 캐피탈 매니지먼트, 인부스, 베스탈 포인트 캐피탈, 자누스 헨더슨 투자자, 딥 트랙 캐피탈 등이 있다.각 투자자는 2026년 3월 11일 이후까지 회사의 증권을 거래하지 않기로 합의했다.프리펀드 워런트는 주당 0.001달러의 행사 가격을 가지며 즉시 행사 가능하다.회사는 프리펀드 워런트의 행사로 인해 보유자가 보유하게 될 보통주의 총 수가 4.99% 또는 9.99%를 초과하지 않도록 제한하고 있다.또한, 회사는 투자자들에게 주식 및 프리펀드 워런트의 재판매를 위한 등록을 약속하는 등록권 계약을 체결했다.회사는 2026년 3월 6일에 등록권 계약을 체결했으며, 이 계약에 따라 회사는 등록신청서를 제출하고, 투자자2026.03.07 07:11
인터내셔널 머니 익스프레스(IMXI, International Money Express, Inc. )는 국제 머니 익스프레스, Inc.는 여러 자회사를 두고 있다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 국제 머니 익스프레스, Inc.의 자회사 목록은 다음과 같다.자회사 이름은 International Money Express Sub 2, LLC로 설립 관할권은 델라웨어, 미국이다. Intermex Holdings, Inc.는 델라웨어, 미국에 설립되었고, Intermex Wire Transfer, LLC는 플로리다, 미국에 있다. Intermex Wire Transfer Corp.는 캘리포니아, 미국에 설립되었으며, Intermex Wire Transfer II, LLC는 델라웨어, 미국에 있다.Intermex Wire Transfer MI, LLC는 미시간, 미국에 설립되었고, Intermex Transfers de Mexico S.A. de C.V.는 멕시코에 있다. Intermex Wire Transfer de Mexico S.A. de C.V.는 멕시코에 설립되었으며, Intermex Wire Transfers de Guatemala S.A.는 과테말라에 있다.Intermex Servicios Integrales S. de R.L. de C.V.와 Intermex Central de Servicios S. de R.L. de C.V.는 모두 멕시코에 설립되었다. Canada International Transfers Corp.는 브리티시컬럼비아, 캐나다에 있으며, Envios de Valores La Nacional Corp.는 뉴욕, 미국에 있다.LAN Holdings Corp.는 델라웨어, 미국에 설립되었고, GS Mexico Holdings I, LLC와 GS Mexico Holdings II, LLC는 모두 델라웨어, 미국에 있다. Girosmex S.A. de C.V.는 멕시코에 설립되었으며, Tempo Financial Cooperatief U.A2026.03.07 07:10
헬머리치 앤드 페인(HP, Helmerich & Payne, Inc. )은 2026년 주주총회 결과를 발표했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 4일에 개최된 헬머리치 앤드 페인 주식회사의 2026년 연례 주주총회에서 주주들은 헬머리치 앤드 페인, Inc. 수정 및 재작성된 2024년 총괄 인센티브 계획(A&R 2024 계획)을 승인했다.A&R 2024 계획은 주식 및 현금 기반의 인센티브 계획으로, 회사는 선택된 임원, 직원, 컨설턴트 및 비임원 이사에게 주식 옵션, 주식 가치 상승권, 제한 주식 및 제한 주식 단위, 주식 보너스, 기타 주식 기반 보상 및 현금 보상을 부여할 수 있는 조항을 포함하고 있다.A&R 2024 계획에 대한 자세한 내용은 2026년 연례 주주총회에 대한 회사의 공식 위임장(Proxy Statement)에 설명되어 있다.A&R 2024 계획의 전체 텍스트는 위임장 부록 A에 포함되어 있으며, 이는 2026년 1월 22일에 증권거래위원회에 제출되었고 본 문서에 참조로 포함된다.2026년 연례 주주총회에서 주주들은 사항에 대해 투표하였으며, 최종 투표 결과는 아래와 같다.첫 번째로, 아래에 나열된 개인들이 2026년 연례 주주총회에서 이사로 선출되어 2027년 주주총회까지 재직하게 된다.Raymond John Adams III는 80,379,542표의 찬성과 893,532표의 반대, 86,664표의 기권, 11,002,381표의 브로커 비투표로 선출되었다. Delaney M. Bellinger는 79,769,338표의 찬성과 1,491,057표의 반대, 99,343표의 기권, 11,002,381표의 브로커 비투표로 선출되었다. Belgacem Chariag는 79,456,792표의 찬성과 1,797,286표의 반대, 105,660표의 기권, 11,002,381표의 브로커 비투표로 선출되었다.Kevin G. Cramton은 79,692,198표의 찬성과 1,589,460표의 반대, 78,080표의 기권, 11,002,3812026.03.07 07:09
웨이페어(W, Wayfair Inc. )는 2028년 만기 전환사채를 매입했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 웨이페어는 2026년 2월 25일부터 3월 4일 사이에 2032년 만기 6.75% 선순위 담보부 채권의 순발행금액 일부를 사용하여 2028년 만기 3.50% 전환 선순위 채권(이하 '2028년 채권') 약 5,600만 달러를 매입했다.이 매입은 약 9,900만 달러에 이루어졌으며, 미지급 이자를 포함한 금액이다.매입 거래는 2026년 3월 5일까지 모두 완료되었다.매입 이후 2028년 채권의 총 발행 잔액은 약 5억 3,300만 달러가 남아있다.이번 거래는 웨이페어의 지속적인 부채 관리 전략을 이어가는 것이며, 다가오는 만기를 줄이고 잠재적인 희석을 관리하는 두 가지 목표를 달성하는 데 기여한다.회사는 때때로 전환사채의 주식 희석을 완화하기 위해 현금 구매, 전환사채에 기초한 일부 또는 모든 주식의 자사주 매입, 또는 주식이나 부채로의 교환을 통해 부채를 상환, 재구성, 매입 또는 상환할 수 있다.이러한 매입, 교환 또는 기타 부채 관리 작업은 회사가 결정하는 조건과 가격, 규모에 따라 이루어지며, 시장 상황, 회사의 유동성 요구, 계약적 제한 및 기타 요인에 따라 달라질 수 있다.관련 금액은 중요할 수 있다.또한 이러한 매입, 교환 또는 기타 부채 관리 작업은 회사가 상당한 양의 전환사채를 매입하고 상환하게 되어, 발행된 전환사채의 거래 유동성에 영향을 미칠 수 있으며, 이러한 매입, 교환 또는 기타 부채 관리 작업은 회사의 보통주 시장 가격에도 영향을 미칠 수 있다.이 보고서는 1995년 사모증권소송개혁법의 의미 내에서 '미래 예측 진술'을 포함하고 있다.이러한 진술은 전환사채 매입 또는 주식이나 부채로의 교환이 회사의 보통주 시장 가격에 미칠 잠재적 영향과 회사가 향후 전환사채 매입 및 기타 주식 희석 완화 작업을 수행할 가능성을 포함하나 이에 국한되지 않는다.이러한 진술은 회사의 현재 계획과 기대를 바탕으로 하며, 실제 미래 활동 및 운영 결2026.03.07 07:09
유넘 그룹 후순위채권(2058-06-15 6.250%)(UNMA, Unum Group )은 후순위채권의 정관을 개정하고 재정비했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 4일, 유넘 그룹 후순위채권(2058-06-15 6.250%)의 이사회는 회사의 개정 및 재정비된 정관을 채택했다.정관 전반에 걸쳐 '의장'이라는 용어가 '의장'으로 변경됐다.정관 제2조 제1항은 주주가 원격으로 주주총회에 참여할 경우, 투표 계산을 위해 '대면'으로 간주된다.점을 명확히 하도록 수정됐다.제2조 제5항은 주주 투표를 계산할 때 분모에 회의에 참석하고 특정 사안에 대해 투표할 권리가 있는 주식만 포함된다.점을 명확히 하도록 수정됐다.제2조 제6항은 이사회가 주주총회 전에 제안/지명이 적절하게 이루어지지 않았다.판단할 수 있는 조항을 포함하도록 수정됐다.제2조 제6항은 주주 제안서나 이사 후보자에 대한 업데이트된 정보 제공이 이전의 결함을 반드시 해결하지는 않는다.점을 명확히 하도록 수정됐다.제2조 제6항은 '영업일'과 '업무 종료'에 대한 정의를 추가하도록 수정됐다.제2조 제6항은 1934년 증권법에 따라 제정된 주주 제안 규칙에 대한 언급을 삭제하도록 수정됐다.제3조 제1항은 이사가 경합 선거 후 사임 제안을 제출하는 것에 대한 언급을 삭제하도록 수정됐다.제3조 제2항은 이사 후보자에 대한 추가 정보를 요구할 수 있는 회사의 권리를 제한하는 언어를 추가하도록 수정됐다.제3조 제12항은 이해관계가 있는 이사 거래에 대한 조항을 삭제하도록 수정됐다.제5조는 무증서 주식 및 분실 주식 증명서에 관한 특정 형식 요건을 삭제하도록 수정됐다.제3조 제6항과 제4조 제1항은 구식 기술에 대한 언급을 삭제하도록 수정됐다.제8조는 면책을 받을 수 있는 개인 목록을 업데이트하도록 수정됐다.이외에도 정관의 여러 섹션에서 기술적이고 비실질적인 수정이 이루어졌다.이 정관의 전체 텍스트는 본 문서의 부록 3.1에 첨부되어 있으며, 본 문서에 포함된다.재무제표 및 부록에 대한 내용은 다음과 같2026.03.07 07:07
굿알엑스 홀딩스(GDRX, GoodRx Holdings, Inc. )는 2025년 성과에 대한 보너스 지급이 승인됐다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 3일, 굿알엑스 홀딩스의 이사회는 보상위원회의 추천에 따라 2025년 성과에 대한 재량적 현금 보너스를 승인했다.이 보너스의 금액은 72,918달러로, 굿알엑스 홀딩스의 최고 회계 책임자인 로민 나비에이에게 지급된다.이사회는 이러한 결정을 통해 회사의 성과를 인정하고, 임직원들의 동기 부여를 도모하고자 했다.서명1934년 증권거래법의 요구에 따라, 등록자는 이 보고서를 적절히 서명하여 제출했다.날짜: 2026년 3월 6일서명자: /s/ 크리스토퍼 맥기니스이름: 크리스토퍼 맥기니스직책: 최고 재무 책임자 및 재무 담당관2026.03.07 07:07
컨듀언트(CNDT, CONDUENT Inc )는 이사회에 그레타를 반으로 임명했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 컨듀언트가 2026년 3월 6일 이사회에 그레타 반을 임명했다.반은 20년 이상의 재무, 감사, 기업 리스크 관리 및 전략 운영 분야에서의 경험을 보유한 리더이다. 현재 반은 잭 헨리 & 어소시에이츠의 최고 감사 책임자로 재직 중이며, 이 역할에서 이사회 및 감사 위원회에 거버넌스, 내부 통제 및 기업 리스크에 대해 조언하고 있다.반은 내부 감사 기능을 혁신하고, 컨설팅 범위를 확장하며, 외부 감사 비용을 절감하는 등의 성과를 거두었다.컨듀언트의 CEO인 하르샤 V. 아가디는 "그레타는 거버넌스, 리스크 및 전략 전반에 걸쳐 폭넓은 경험을 가진 뛰어난 리더로, 그녀의 깊은 운영 및 재무 전문성은 우리 이사회에 귀중한 자산이 될 것"이라고 말했다.반은 "컨듀언트의 이사회에 합류하게 되어 영광이다. 컨듀언트의 기술 중심 솔루션, 운영 우수성, 뛰어난 고객 서비스 및 품질, 그리고 체계적인 변혁에 대한 집중은 제 전문 경험과 강하게 일치한다"고 밝혔다.또한, 컨듀언트는 약 51,000명의 직원과 함께 클라우드 컴퓨팅, 인공지능, 머신러닝, 자동화 및 고급 분석을 활용하여 고객의 운영을 디지털 혁신하고 있다. 매년 약 800억 달러의 정부 지급을 처리하고, 20억 건의 고객 서비스 상호작용을 지원하며, 매일 1,400만 건의 통행료 거래를 처리하고 있다.2026.03.07 07:05
압사이(ABSI, Absci Corp )는 Ransi Somaratne 박사를 최고 의학 책임자로 임명했고 임상 리더십을 강화했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 압사이는 2026년 3월 3일, Ransi Somaratne 박사(M.D., FACC, MBA)를 최고 의학 책임자로 임명했다.Somaratne 박사는 압사이의 AI 설계 치료제 파이프라인의 임상 개발 전략과 실행을 이끌 예정이다. Somaratne 박사는 Vertex Pharmaceuticals에서 임상 개발 수석 부사장으로 재직했으며, BioMarin Pharmaceutical과 Amgen에서도 다양한 과학적 리더십 역할을 수행했다. 압사이의 CEO인 Sean McClain은 "Ransi는 입증된 임상 리더이며, AI 설계 파이프라인이 빠르게 임상 개발을 진행하는 시점에 압사이에 합류하게 되어 매우 기쁘다"고 말했다."그의 풍부한 경험은 우리의 임상 개발 전략과 실행 능력을 향상시킬 것이다."다.Somaratne 박사는 심장병 전문의이자 내과 의사로서, Hemophilia A 유전자 치료제 RoctavianⓇ, PCSK9 억제제 RepathaⓇ, 그리고 중등도에서 심한 급성 통증을 위한 첫 번째 NaV1.8 억제제 JournavxⓇ의 개발 및 글로벌 승인에 기여한 바 있다. 그는 Albany Medical College에서 의학 박사(MD) 학위를 취득했으며, 노스캐롤라이나 대학교에서 경영학 석사(MBA) 학위를 보유하고 있다.Somaratne 박사는 "AI 약물 창출 엔진이 이미 여러 임상 단계 프로그램을 산출한 중요한 시점에 압사이에 합류하게 되어 매우 기쁘다"고 말했다. "나는 환자들에게 중대한 임상적 필요를 충족할 수 있는 혁신적인 치료제 파이프라인의 개발을 진전시키기를 기대한다."Somaratne 박사의 임명과 함께, 압사이는 Andreas Busch 교수(Ph.D.)의 은퇴를 발표했다. Busch 교수는 압사이의 AI 설계 치료제 파이프라인 구축에 중요한 역할을 했으며, 2026년 32026.03.07 07:04
도큐사인(DOCU, DOCUSIGN, INC. )은 브라이언 로버츠가 이사회에 임명됐다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 도큐사인 이사회는 2026년 3월 5일자로 브라이언 로버츠를 이사로 임명했다.로버츠는 2028년 주주총회까지 재직하며, 이사 후임자가 선출되고 자격을 갖출 때까지 또는 로버츠가 사망, 사임, 자격 상실 또는 해임될 때까지 이사직을 수행한다.이사회는 로버츠가 1933년 증권법 및 나스닥 상장 기준에 따라 독립 이사로 자격이 있다고 판단했다.로버츠는 이사로 선출되기 위해 사람과의 어떠한 협약이나 이해관계가 없으며, 규정 S-K의 항목 404(a)에 따라 공개해야 할 거래에 대한 직접적 또는 간접적 물질적 이해관계가 없다.로버츠는 도큐사인의 수정 및 재작성된 이사 보상 프로그램에 따라 이사로서의 서비스에 대한 보상을 받을 예정이다. 이 프로그램은 2023년 9월 7일 SEC에 제출된 도큐사인의 분기 보고서에 첨부된 10.1 항목으로 포함되어 있다.또한 로버츠는 도큐사인의 표준 면책 계약에 서명했으며, 이는 2020년 12월 3일 SEC에 제출된 도큐사인의 8-K 양식에 첨부되어 있다.보고서의 부록에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다. 부록 번호는 104이며, 설명은 커버 페이지 인터랙티브 데이터 파일(인라인 XBRL 문서 내 포함)이다. 이 보고서는 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라 작성되었으며, 도큐사인 측에서 적절히 서명되었다.서명자는 제임스 P. 쇼너시 법무 담당 이사이며, 서명일자는 2026년 3월 6일이다.2026.03.07 07:04
애그코(AGCO, AGCO CORP /DE )는 연간 인센티브 계획을 개정했다.6일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 3월 3일, 애그코의 이사회 인사 및 보상 위원회는 2026년 연간 인센티브 계획(이하 '계획')에 대한 몇 가지 변경 사항을 승인했다.개정된 계획은 개인 보상 기회, 성과 지표 및 이러한 지표의 가중치를 업데이트하여 애그코의 현재 연간 인센티브 프로그램 설계를 반영한다.이러한 수정은 법적 및 규제 변화에 따라 계획을 현대화하는 데 기여한다.구체적으로, 수정 사항은 과거에 섹션 162(m)와 관련된 자격 성과 기반 보상 예외를 준수하기 위해 의도되었던 특정 조항을 삭제하거나 확대하며, 계획의 개인 보상 한도를 제거하고, 성과 지표 및 계획 지급에 대한 조정을 가능하게 하는 조항을 추가한다.개정된 계획은 또한 보상이 회사의 클로백 정책에 따라 회수될 수 있음을 명시하는 조항을 추가한다.이 계획의 개정 요약은 완전한 내용을 의도하지 않으며, 이 현재 보고서의 부록 10.1에 첨부된 계획을 참조해야 한다. 계획의 목적은 애그코의 보상 철학에 부합하여 경영진과 기업 목표 및 주주 이익을 일치시키는 것이다.이를 통해 뛰어난 성과를 달성하고 애그코의 재무 및 비재무 목표를 충족하는 것을 목표로 한다.계획은 경쟁력 있는 지급을 제공하고 성과에 연계되며 주주 보호를 제공하고, 주요 경영진의 유치 및 유지에 도움을 주기 위한 인센티브 보상 계획을 수립하는 것을 의도한다.개정된 계획은 2026년 1월 1일부터 효력을 발생하며, 계획 연도는 매년 12월 31일로 종료되는 12개월 기간으로 정의된다. 계획의 관리에 있어, 애그코의 이사회가 달리 정하지 않는 한, 인사 및 보상 위원회는 계획의 해석 및 집행에 대한 전권을 가진다.위원회는 계획의 규칙, 규정 및 지침을 설정, 수정, 변경, 추가 및 철회할 수 있는 권한을 가진다.또한, 위원회는 계획에 따라 지급될 보상 금액 및 참가자의 지급 권리 상태를 결정할 수 있다.참여 자격은 애그코 및 그 자회사의 주요 전