2026.02.21 07:06
카셀라 웨이스트 시스템스(CWST, CASELLA WASTE SYSTEMS INC )는 연례 보고서를 작성했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 12월 31일로 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서를 제출했다.이 보고서는 카셀라 웨이스트 시스템스의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 제시하고 있으며, 모든 중요한 사실을 포함하고 있다.카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 동안 1,836,841천 달러의 총 수익을 기록했으며, 이는 전년 대비 279,558천 달러 증가한 수치다.운영 비용은 1,773,172천 달러로, 이는 288,650천 달러 증가한 수치다.이로 인해 운영 이익은 63,669천 달러로 감소했다.카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 동안 7,871천 달러의 순이익을 기록했으며, 이는 주당 0.12달러의 기본 수익을 의미한다.또한, 카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 12월 31일 기준으로 1,168,632천 달러의 총 부채를 보유하고 있으며, 이 중 25,735천 달러는 단기 부채로 분류된다.카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 동안 24,174천 달러의 인수 관련 비용을 기록했으며, 이는 인수 및 통합 과정에서 발생한 법률, 컨설팅 및 기타 비용을 포함한다.카셀라 웨이스트 시스템스는 2025년 12월 31일 기준으로 1,120,056천 달러의 총 자산을 보유하고 있으며, 이는 전년 대비 증가한 수치다.이 회사는 2025년 동안 9개의 기업을 인수했으며, 이로 인해 사업 영역이 확장됐다.카셀라 웨이스트 시스템스는 지속 가능한 성장과 주주 가치를 극대화하기 위해 노력하고 있다.2026.02.21 07:05
노바베이 파머슈티컬스(NBY, NovaBay Pharmaceuticals, Inc. )는 주식 분할과 정관 수정을 발표했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 노바베이 파머슈티컬스가 2026년 2월 20일에 정관 수정 증명서를 제출하여 1대 5 비율의 역주식 분할을 시행했다.이 수정 증명서는 2026년 2월 20일 오후 4시 15분 동부 표준시를 기준으로 효력을 발생하며, 이로 인해 발행된 보통주 5주는 자동으로 1주로 통합된다.주식 분할에 따라 보통주에 대한 액면가는 변경되지 않으며, 분할로 인해 발생하는 소수 주식은 발행되지 않고, 소수 주식을 받을 주주에게는 추가로 1주가 발행된다.주주들은 주식 분할 전후로 동일한 비율의 보통주를 보유하게 된다.수정된 정관에 따르면, 보통주 발행 수는 1,500,000,000주로 유지된다.노바베이 파머슈티컬스의 보통주는 2026년 2월 23일 NYSE American에서 역주식 분할 조정 기준으로 거래를 시작하며, 거래 기호는 'NBY'로 유지된다.역주식 분할에 따른 새로운 CUSIP 번호는 66987P 508이다.이 수정 증명서의 요약은 완전성을 주장하지 않으며, 전체 내용은 본 보고서의 부록 3.1로 제출된 수정 증명서를 참조해야 한다.또한, 이 수정 증명서는 2025년 10월 16일 주주총회에서 주주들의 승인을 받아 채택되었다.노바베이 파머슈티컬스는 2026년 2월 20일에 이 수정 증명서에 서명한 CEO 마이클 카즐리의 서명을 포함하여 이 문서를 공식화했다.2026.02.21 07:04
퀘스트 코퍼레이션 일반채권(2057-06-15 6.750%)(CTDD, QWEST CORP )은 2025년 연례 보고서를 제출했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 퀘스트 코퍼레이션은 2025년 12월 31일 기준으로 두 가지 종류의 증권을 등록했다.첫 번째는 6.5% 노트(2056년 만기)이며, 두 번째는 6.75% 노트(2057년 만기)이다.두 노트는 모두 뉴욕 증권 거래소에 상장되어 있다.2056년 노트는 2016년 8월 22일에 발행되었으며, 현재 9억 7천 7백75만 달러의 원금이 남아 있다.이 노트는 2056년 9월 1일에 만기되며, 전액 또는 일부를 조기 상환할 수 있다.2057년 노트는 2017년 4월 27일과 5월 5일에 발행되었으며, 현재 6억 6천만 달러의 원금이 남아 있다.이 노트는 2057년 6월 15일에 만기되며, 2022년 6월 15일부터 조기 상환이 가능하다.두 노트 모두 담보가 없으며, 루멘 테크놀로지스나 그 자회사가 지급 보증을 하지 않는다.퀘스트 코퍼레이션의 CEO인 케이트 존슨은 2025년 연례 보고서(Form 10-K)를 검토했으며, 이 보고서가 중요한 사실을 잘못 진술하거나 누락하지 않았음을 확인했다.또한, 재무제표와 기타 재무 정보가 모든 중요한 측면에서 회사의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 나타내고 있다고 밝혔다.CFO인 크리스 스탠스버리도 동일한 내용을 확인하며, 이 보고서가 1934년 증권 거래법의 섹션 13(a) 또는 15(d)의 요구 사항을 완전히 준수한다고 인증했다.2025년 12월 31일 기준으로, 퀘스트 코퍼레이션의 자회사 목록에는 네브래스카주에 등록된 1200 랜드마크 센터 콘도미니엄 협회, 델라웨어주에 등록된 Qwest India Holdings, LLC, 인도에 등록된 Lumen IT India Private Limited 및 Seal Infotech Private Limited, 콜로라도주에 등록된 엘파소 카운티 전화 회사 등이 포함된다.2026.02.21 07:04
발켐(BCPC, BALCHEM CORP )은 2025년 연례 보고서를 제출했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 발켐이 2025년 12월 31일 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서(Form 10-K)를 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출했다.이 보고서에는 회사의 재무 상태, 운영 결과 및 현금 흐름에 대한 정보가 포함되어 있다.발켐은 1967년 메릴랜드주에 설립된 회사로, 영양, 식품, 제약, 동물 건강, 식물 영양, 산업 시장을 위한 특수 성능 성분 및 제품을 개발, 제조, 유통 및 마케팅하고 있다.회사는 인적 자원, 동물 영양 및 건강, 특수 제품의 세 가지 보고 세그먼트로 운영되고 있다.2025년 동안 발켐의 총 매출은 약 1,037,161천 달러로, 이는 2024년의 953,684천 달러에 비해 8.8% 증가한 수치이다.인적 영양 및 건강 부문에서의 매출은 659,387천 달러로, 2024년의 600,258천 달러에 비해 9.9% 증가했다.동물 영양 및 건강 부문은 230,852천 달러의 매출을 기록했으며, 이는 2024년의 214,710천 달러에 비해 7.5% 증가한 것이다.특수 제품 부문은 140,976천 달러의 매출을 기록하여 2024년의 132,749천 달러에 비해 6.2% 증가했다.발켐은 2025년 동안 154,845천 달러의 순이익을 기록했으며, 이는 2024년의 128,475천 달러에 비해 20.5% 증가한 수치이다.또한, 발켐은 2025년 12월 31일 기준으로 1,686,252천 달러의 총 자산을 보유하고 있으며, 이 중 1,257,413천 달러는 주주 자본으로 구성되어 있다.발켐은 2025년 12월 31일 기준으로 816,375천 달러의 영업권을 보유하고 있으며, 이는 2024년의 780,030천 달러에 비해 증가한 것이다.발켐은 또한 2025년 12월 31일 기준으로 74,570천 달러의 현금 및 현금성 자산을 보유하고 있다.이 보고서는 발켐의 경영진이 작성하였으며, 발켐의 감사인인 RSM US LLP의 감사 보고서가 포함되어 있다2026.02.21 07:03
오라메드 파머슈티컬스(ORMP, ORAMED PHARMACEUTICALS INC. )는 주식 매수권 계약을 체결했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 19일, 오라메드 파머슈티컬스(이하 '회사')는 스킬렉스 홀딩 컴퍼니(이하 '스킬렉스')와 주식 매수권 계약(이하 '계약')을 체결했다.계약에 따라 회사는 스킬렉스가 2025년 10월 1일에 지급할 예정이었던 상환금 지급 권리를 연기하기로 합의했으며, 이에 대한 대가로 스킬렉스는 회사에 100,000주에 해당하는 스킬렉스의 보통주를 매수할 수 있는 새로운 주식 매수권을 발행하기로 했다.이 주식 매수권의 초기 행사 가격은 주당 20.00달러로 설정되었다. 연기된 상환금은 2025년 11월에 회사에 지급될 예정이다. 2026년 2월 매수권은 발행 즉시 행사 가능하며, 스킬렉스는 1933년 증권법 제4(a)(2)조 및 규정 D의 506(b)조에 따라 등록 면제를 받았다.스킬렉스는 회사가 매수권을 행사할 수 있는 주식의 재판매를 위한 등록신청서를 가능한 한 빨리 제출하기로 합의했으며, 이 등록신청서는 2026년 3월 31일 이전에 제출되어야 한다.매수권의 만료일은 2029년 12월 13일로 설정되었다. 행사 가격은 주식 분할, 배당금, 주식 조합, 자본 재구성 등과 같은 사건에 따라 조정될 수 있으며, 행사 시점에 유효한 등록신청서가 없을 경우 현금 없는 방식으로 행사할 수 있다.회사는 매수권 행사 후, 회사와 관련된 특정 당사자와 함께 4.99%를 초과하여 보통주를 소유할 수 없다. 최대 비율은 9.99%로 조정될 수 있으며, 회사는 매수권 행사에 대한 특정 기본 거래를 수행하기 전에 후속 기업이 모든 의무를 인수하도록 요구할 수 있다. 계약서에는 회사와 스킬렉스의 진술 및 보증을 포함한 기타 일반 조항이 포함되어 있으며, 계약서와 매수권의 형태는 현재 보고서의 부록으로 제출되었다.회사는 2026년 2월 19일 현재 740,000,000주의 보통주를 발행할 수 있는 권한을 가지고 있으며, 이 중 8,2026.02.21 07:01
ICU 메디컬(ICUI, ICU MEDICAL INC/DE )은 임원 퇴직금 계획을 개정했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 20일, ICU 메디컬의 이사회 보상위원회는 ICU 메디컬, Inc. 임원 퇴직금 계획(이하 "퇴직금 계획")에 대한 개정안을 채택하고 승인했다.이 개정안은 2019년 12월 31일자로 수정된 제3차 개정안에 의해 수정된 것으로, 2025년 12월 31일을 기준으로 퇴직금 계획의 만료일을 2028년 12월 31일까지 3년 연장하는 내용을 담고 있다.이 개정안의 요약은 전체 내용에 대한 참조로서, 본 문서의 부록 10.1에 파일로 제출된 개정안의 전문에 의해 완전하게 자격이 부여된다.부록 10.1은 ICU 메디컬, Inc. 임원 퇴직금 계획에 대한 제3차 개정안으로, 2025년 12월 31일을 기준으로 하여 보상위원회에 의해 채택되었다.이 개정안은 2016년 12월 30일자로 작성된 퇴직금 계획을 유지하고 있으며, 계획의 제3조에 따라 위원회는 계획을 수정할 권한을 가진다.이 개정안은 퇴직금 계획의 기간을 2025년 12월 31일부터 2028년 12월 31일까지 연장하는 내용을 포함하고 있다.퇴직금 계획의 제2조의 두 번째 및 세 번째 문장은 다음과 같이 전면 개정된다."변경 통제(Change in Control)가 2028년 12월 31일 이전에 발생하지 않을 경우, 계획은 자동으로 종료되며 효력을 상실한다.변경 통제가 2028년 12월 31일 이전에 발생할 경우, 계획은 2028년 12월 31일 또는 모든 참가자가 퇴직금 계획에 따라 퇴직금 혜택을 받을 자격이 있는 경우, 해당 지급 및/또는 혜택을 모두 받은 날짜 중 늦은 날짜에 자동으로 종료된다." 이 제3차 개정안은 퇴직금 계획의 일부로 통합되며, 명시적으로 제공된 내용을 제외하고는 계획의 모든 조건과 조항은 여전히 유효하다.본인은 위의 계획이 2025년 12월 31일자로 이사회 보상위원회에 의해 적법하게 채택되었음을 인증한다.서명: /s/ Brian M. Bo2026.02.21 07:00
아이덱스 래버러토리스(IDXX, IDEXX LABORATORIES INC /DE )는 2025년 연례 보고서를 제출했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 아이덱스 래버러토리스가 2025년 12월 31일로 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서(Form 10-K)를 제출했다.이 보고서는 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출되었으며, 회사의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 제시하고 있다.보고서에 따르면, 아이덱스는 2025년 동안 총 수익이 43억 3,702만 달러에 달했으며, 이는 전년 대비 10.4% 증가한 수치다.아이덱스의 주요 사업 부문은 반려동물 진단 제품 및 서비스, 수질 검사 제품, 가축 및 가금류 진단 제품으로 나뉜다.반려동물 진단 부문(CAG)은 39억 5,328만 달러의 수익을 기록했으며, 이는 10.6% 증가한 수치다.이 부문은 IDEXX VetLab 소모품과 참조 실험실 진단 서비스의 판매 증가로 인해 성장했다.수익성 측면에서, 아이덱스는 2025년 동안 13억 6,031만 달러의 운영 수익을 기록했으며, 이는 전년 대비 20.5% 증가한 수치다.총 매출의 79%는 반복적인 진단 수익으로, 이는 고객의 지속적인 구매에 의해 발생한다.아이덱스는 또한 2025년 동안 1억 5,000만 달러의 연구 개발 비용을 지출했으며, 이는 전체 매출의 5.8%에 해당한다.이 연구 개발 비용은 새로운 제품 및 서비스 개발에 사용되었다.회사는 2025년 12월 31일 기준으로 1억 8,007만 달러의 현금 및 현금성 자산을 보유하고 있으며, 총 부채는 8억 4,980만 달러로 보고되었다.아이덱스는 향후 12개월 동안 운영 및 성장 요구를 충족하기 위해 현재의 현금 및 현금성 자산, 운영에서 발생하는 자금, 그리고 신용 시설을 통해 자금을 조달할 수 있을 것으로 예상하고 있다.아이덱스는 2025년 동안 2억 4천만 달러의 자사주 매입을 실시했으며, 이로 인해 주주들에게 가치를 환원하고 있다.또한, 회사는 2026년 1%에서 2%의 주식 감소를 예상하고 있다.아이덱스2026.02.21 06:59
메리어트 인터내셔널(MAR, MARRIOTT INTERNATIONAL INC /MD/ )은 4.500%와 5.100% 노트를 발행했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 20일, 메리어트 인터내셔널이 총 6억 달러 규모의 4.500% 시리즈 WW 노트와 8억 5천만 달러 규모의 5.100% 시리즈 XX 노트를 발행하기 위한 조건 계약을 체결했다.이 계약은 독일은행 증권, 시티그룹 글로벌 마켓, 피프스 서드 증권, 골드만 삭스 등 여러 인수인들과 함께 체결됐다.노트는 2026년 2월 20일에 발행됐으며, 순수익은 약 14억 2천 5백만 달러로, 일반 기업 목적에 사용될 예정이다.시리즈 WW 노트는 2033년 5월 1일에 만기되며, 시리즈 XX 노트는 2038년 5월 1일에 만기된다.두 노트의 이자는 매년 5월 1일과 11월 1일에 지급된다.또한, 메리어트는 이 노트를 1998년 11월 16일에 체결된 신탁 계약에 따라 발행했다.이 계약은 메리어트와 뉴욕 멜론 은행 간의 계약으로, 메리어트는 이 계약에 따라 발행된 노트의 조건을 준수할 의무가 있다.이와 관련하여, 메리어트는 2026년 2월 18일에 발행된 투자설명서와 함께 증권거래위원회에 등록신청서를 제출했다.이 투자설명서에는 노트의 발행 조건과 관련된 정보가 포함되어 있다.메리어트는 이 노트의 발행을 통해 자본을 조달하고, 이를 통해 기업 운영에 필요한 자금을 확보할 계획이다.현재 메리어트의 재무상태는 안정적이며, 이번 노트 발행을 통해 추가적인 자금을 확보함으로써 기업의 성장 가능성을 더욱 높일 수 있을 것으로 기대된다.2026.02.21 06:58
아메리칸 스테이츠 워터(AWR, AMERICAN STATES WATER CO )는 주식 배급 계약을 수정했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 20일, 아메리칸 스테이츠 워터가 주식 배급 계약의 수정안에 서명했다.이 수정안은 2024년 2월 27일에 체결된 원래의 주식 배급 계약을 수정하는 것으로, 웰스 파고 증권, 제니 몽고메리 스콧, RBC 캐피탈 마켓, 시버트 윌리엄스 샹크와 함께 진행되었다.수정안의 주요 내용은 제니 몽고메리 스콧을 판매 대리인에서 헌팅턴 증권으로 교체하는 것이다.아메리칸 스테이츠 워터는 최대 2억 달러의 보통주를 제공하고 판매할 수 있으며, 현재 약 4,070만 달러가 남아 있다.이 거래는 회사의 등록 서류에 따라 진행되며, 웰스 파고와 헌팅턴 증권은 다양한 금융 서비스를 제공하는 기관이다.웰스 파고는 아메리칸 스테이츠 워터와 그 자회사인 골든 스테이트 워터의 신용 시설에 대해 공동 주관사로 활동하고 있다.수정안의 세부 사항은 문서의 전체 텍스트를 참조해야 하며, 추가 정보는 2024년 2월 27일에 제출된 8-K 양식의 현재 보고서를 통해 확인할 수 있다.이 보고서는 주식 판매 제안이나 구매 요청을 구성하지 않으며, 해당 주식의 판매가 불법인 주에서는 유효하지 않다.이 수정안의 세부 사항은 다음과 같다.수정안은 계약의 여러 조항을 수정하며, 특히 에이전트의 주소와 통지 방법을 변경한다.헌팅턴 증권은 계약의 조건에 따라 에이전트로 간주되며, 제니 몽고메리 스콧의 역할은 수정안에 따라 종료된다.계약의 조항은 여전히 유효하며, 수정안은 뉴욕 주 법에 따라 해석된다.아메리칸 스테이츠 워터의 현재 재무 상태는 2억 달러의 총 제공 가능 금액 중 약 4,070만 달러가 남아 있는 상황이다.이 회사는 다양한 금융 서비스를 통해 자금을 조달하고 있으며, 웰스 파고와 헌팅턴 증권과의 협력을 통해 안정적인 재무 기반을 유지하고 있다.2026.02.21 06:58
이스트만 케미컬(EMN, EASTMAN CHEMICAL CO )은 6억 달러 규모의 4.500% 채권을 발행했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 20일, 이스트만 케미컬이 2031년 만기 4.500% 채권(이하 '채권')을 총 6억 달러 규모로 발행했다.이번 채권 발행은 등록신청서(Form S-3, 등록번호 333-280083)에 따라 이루어졌으며, 관련된 예비 투자설명서와 투자설명서가 SEC에 제출됐다.채권은 2012년 6월 5일에 체결된 신탁계약(이하 '신탁계약')에 따라 발행됐으며, 컴퓨터쉐어 트러스트 컴퍼니가 신탁자로 지정됐다.채권의 만기는 2031년 2월 20일이며, 이자는 매년 2월 20일과 8월 20일에 지급된다.이자는 2026년 8월 20일부터 시작되며, 해당 날짜 이전에 등록된 채권 소유자에게 지급된다.2031년 1월 20일 이전에 회사는 채권을 전부 또는 일부를 선택적으로 상환할 수 있으며, 상환 가격은 채권의 원금의 100%에 미지급 이자를 더한 금액으로 설정된다.또한, 회사는 채권의 상환을 위해 특정 조건을 설정할 수 있으며, 이러한 조건이 충족되지 않을 경우 상환 통지를 철회할 수 있다.채권은 일반 무담보 채무로, 기존의 무담보 채무와 동일한 지급 우선권을 가진다.채권의 발행과 관련하여 클리어리 고틀리브 스틴 & 해밀턴 LLP가 법률 자문을 제공했으며, 이들은 채권의 유효성을 확인하는 의견서를 발행했다.이스트만 케미컬은 이번 채권 발행을 통해 조달한 자금을 일반 기업 운영에 사용할 계획이다.현재 이스트만 케미컬의 재무상태는 안정적이며, 이번 채권 발행은 회사의 자본 구조를 강화하는 데 기여할 것으로 예상된다.2026.02.21 06:57
사우스사이드 뱅크셰어스(SBSI, SOUTHSIDE BANCSHARES INC )는 스플릿 달러 생명보험 계약을 체결했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 19일, 사우스사이드 뱅크(이하 '은행')는 사우스사이드 뱅크셰어스의 자회사로서, 회사의 사장 겸 CEO인 키스 도나호와 스플릿 달러 생명보험 계약(이하 '계약')을 체결했다.이 계약에 따르면, 은행은 도나호의 생명보험 정책의 소유자이자 수익자가 되며, 도나호의 사망 시 수익자는 2,100,000달러의 혜택을 받을 수 있다. 이 금액은 매년 인플레이션 조정 요인에 따라 증가한다.도나호가 은행에서 근무하는 동안 사망할 경우, 그의 수익자는 해당 금액을 받을 수 있으며, 만약 도나호가 은행에서 퇴직한 후 특정 조건을 충족한 경우, 그의 수익자는 마지막 근무 연도의 기본 급여의 1.5배에 해당하는 금액을 받을 수 있다.계약에 따라 은행은 도나호의 퇴직 후에도 연간 세금 보전 보너스를 지급하여, 도나호가 경제적 혜택과 보너스에 대한 연방 소득세를 납부할 수 있도록 한다. 이 계약은 현재 보고서의 부록 99.1로 제출되었다.또한, 2026년 2월 19일, 회사 및 은행의 이사회는 이사 마이클 J. 보스워스의 퇴직을 인정했으며, 이는 2026년 주주총회에서 그의 임기가 만료되는 시점에 효력을 발생한다. 보스워스는 2017년부터 회사의 이사로 재직해왔으며, 이번 퇴직은 이사회나 경영진과의 불화로 인한 것이 아니다.이사회는 또한 회사 이사회와 은행 이사회의 규모를 14명에서 13명으로 줄이는 것을 승인했다.계약의 주요 내용은 다음과 같다.은행은 도나호의 생명보험 정책을 소유하며, 도나호의 사망 시 발생하는 사망 보험금의 일부를 수익자에게 지급한다. 도나호가 은행에서 근무하는 동안 사망할 경우, 그의 수익자는 2,100,000달러를 받을 수 있으며, 이 금액은 매년 5%의 인플레이션 조정 요인에 따라 증가한다. 도나호가 퇴직 후 사망할 경우, 그의 수익자는 마지막 근무 연도의 기본 급여의 1.5배에 해당하2026.02.21 06:56
텍사스 캐피털 뱅크셰어스 우선주(5.750% 상환)(TCBIO, TEXAS CAPITAL BANCSHARES INC/TX )은 우선주 관련 증명서를 제출했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 20일, 텍사스 캐피털 뱅크셰어스(이하 '회사')는 델라웨어 주 국무부에 시리즈 A-1 비의결권 보통주에 대한 권한, 지정, 선호 및 권리 증명서(이하 '첫 번째 증명서')를 제출하여 해당 주식의 삭제를 효과적으로 진행했다.이 증명서는 1998년 12월 22일에 회사에 의해 델라웨어 주 국무부에 제출된 바 있다.제출 당시, 시리즈 A-1 비의결권 보통주는 발행되지 않았으며, 회사는 첫 번째 증명서에 따라 해당 주식을 발행하지 않을 것이라고 밝혔다.또한, 같은 날 회사는 6.50% 비누적 영구 우선주, 시리즈 A에 대한 증명서(이하 '두 번째 증명서')를 제출하여 해당 우선주의 삭제를 진행했다.이 두 번째 증명서는 2013년 3월 27일에 회사에 의해 델라웨어 주 국무부에 제출된 바 있다.제출 당시, 6.50% 우선주도 발행되지 않았으며, 회사는 두 번째 증명서에 따라 해당 주식을 발행하지 않을 것이라고 밝혔다.두 번째 증명서의 제출로 인해 모든 이전에 승인된 6.50% 우선주는 회사의 우선주로서 지정되지 않은 주식의 상태로 복원됐다.증명서는 제출과 동시에 효력을 발생하며, 위의 설명은 증명서의 요약으로, 전체 내용은 본 보고서의 부록 3.1 및 3.2에 포함되어 있다.2026년 2월 19일에 작성된 시리즈 A-1 비의결권 보통주에 대한 삭제 증명서와 6.50% 비누적 영구 우선주, 시리즈 A에 대한 삭제 증명서는 각각 부록 3.1 및 3.2로 제출됐다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 서명됐다.서명자는 안나 M. 알바라도-피어스이며, 회사의 기업 비서로 재직 중이다.2026.02.21 06:56
버클(BKE, BUCKLE INC )은 임원 퇴직과 보상을 발표했다.20일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 1월 23일, 버클이 보도자료를 통해 카리 G. 스미스와 미셸 M. 호프만이 각각 매장 부문 부사장 및 판매 부문 선임 부사장직에서 2026년 2월 13일자로 퇴직한다고 발표했다.두 사람의 마지막 근무일 이후, 호프만과 스미스는 각각 2026년 2월 16일과 2월 18일에 분리 합의서 및 일반 청구 포기서를 체결하고 제출했다.합의서에는 관례적인 조항 외에도 (i) 최근 연봉의 26주에 해당하는 일회성 현금 지급이 포함되어 있으며, 이는 버클의 2025년 위임장에 이미 공시된 바 있다.(ii) 1985년 통합 예산 조정법(COBRA)에 따른 의료 보험 지속 보장에 대한 상환 대신 20,000달러의 일회성 현금 지급이 포함되어 있다.2026년 2월 20일, 서명된 보고서는 다음과 같은 내용을 포함하고 있다.서명자: 토마스 B. 히콕, 재무 부사장, 재무 담당자 및 최고 재무 책임자.