2026.02.14 07:52
US 에너지(USEG, US ENERGY CORP )는 주식 매각 계약을 체결했고 주식 발행 현황을 확인했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 US 에너지는 2025년 10월 9일에 Roth Principal Investments, LLC와 체결한 일반 주식 매입 계약에 따라 최대 2,500만 달러의 보통주를 판매할 권리를 보유하고 있다.이 계약은 2025년 10월 9일자로 체결되었으며, 계약의 조건이 충족될 경우 US 에너지는 계약 기간 동안 Roth Principal Investments에 보통주를 판매할 수 있다.2025년 11월 12일에 제출된 마지막 정기 보고서 이후, US 에너지는 계약에 따라 Roth Principal Investments에 총 2,022,539주의 보통주를 발행하고 판매하였으며, 이로 인해 총 2,002,509.10 달러의 총 수익을 올렸다.이 발행은 2025년 9월 30일 기준으로 US 에너지의 발행 주식의 약 5.7%에 해당하며, 2026년 2월 10일에 완료된 거래로 인해 5% 임계치를 초과하여 8-K 양식의 3.02항에 따른 공시 요건이 발생하였다.이 주식은 1933년 증권법의 등록 요건에서 면제되는 조건 하에 사모 거래로 발행되었으며, Roth Principal Investments는 자신이 '인정된 투자자'임을 나타내었다.US 에너지는 계약에 따라 판매된 주식의 재판매를 등록하기 위해 S-1 등록신청서를 제출하였으며, 이는 2025년 12월 1일에 효력이 발생하였다.계약의 전체 내용은 2025년 10월 8일 양식 8-K의 부록 10.1로 제출된 계약서에 명시되어 있다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구 사항에 따라 서명되었다.서명자는 Ryan Smith로, 그는 US 에너지의 최고 경영자이다.이 보고서는 2026년 2월 13일자로 작성되었다.2026.02.14 07:50
웨스코 인터내셔널(WCC, WESCO INTERNATIONAL INC )은 2025년 연례 보고서를 제출했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 웨스코 인터내셔널이 2025년 12월 31일로 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서(Form 10-K)를 제출했다.이 보고서는 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출되었으며, 회사의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 제시하고 있다.보고서에 따르면, 웨스코는 2025년 동안 235억 1,090만 달러의 순매출을 기록했으며, 이는 전년 대비 7.8% 증가한 수치다.또한, 유기적 매출은 8.6% 증가했다.웨스코는 2025년 동안 185억 3,890만 달러의 매출원가를 기록했으며, 이는 순매출의 78.9%에 해당한다.판매, 일반 및 관리(SG&A) 비용은 35억 4,140만 달러로, 전년 대비 7.1% 증가했다.웨스코의 조정된 EBITDA는 15억 3,650만 달러로, 전년 대비 1.8% 증가했다.이 회사는 2025년 동안 6억 4,580만 달러의 순이익을 기록했으며, 주당 순이익은 13.05 달러로 보고되었다.웨스코는 2025년 6월 21,612주에 해당하는 시리즈 A 우선주를 전량 상환했으며, 이로 인해 3,290만 달러의 이익을 기록했다.웨스코는 2025년 12월 31일 기준으로 58억 2,630만 달러의 총 부채를 보유하고 있으며, 이 중 66%는 고정금리 부채로 구성되어 있다.웨스코는 2025년 동안 1억 4,300만 달러의 자본 지출을 기록했으며, 이는 정보 기술 투자 및 글로벌 네트워크 지원을 위한 것이다.회사는 앞으로도 부채 감소, 배당금 지급, 자사주 매입 및 인수합병에 집중할 계획이다.웨스코는 2025년 12월 31일 기준으로 21,000명의 직원을 고용하고 있으며, 35,000개 이상의 공급업체와 관계를 유지하고 있다.이 회사는 130,000명 이상의 고객에게 서비스를 제공하고 있다.2026.02.14 07:50
이노베이티브 솔루션스 앤드 서포트(ISSC, INNOVATIVE SOLUTIONS & SUPPORT INC )는 2025년 12월 31일에 분기 보고서를 제출했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 이노베이티브 솔루션스 앤드 서포트의 최고 경영자 샤흐람 아스카르푸르와 최고 재무 책임자 제프리 디조반니는 2025년 12월 31일 종료된 분기에 대한 10-Q 양식의 분기 보고서와 관련하여 다음과 같이 인증한다.첫째, 이 보고서는 1934년 증권 거래법 제13(a) 또는 제15(d) 조항의 요구 사항을 완전히 준수했다.둘째, 보고서에 포함된 정보는 회사의 재무 상태와 운영 결과를 모든 중요한 측면에서 공정하게 제시했다.이 인증은 2002년 사르반스-옥슬리 법 제906조에 따라 채택된 18 U.S.C. §1350에 따라 이루어졌다.이 보고서는 2026년 2월 13일에 제출됐다.2026.02.14 07:49
팀켄(TKR, TIMKEN CO )은 제임스 F. 팔머 이사가 은퇴를 발표했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 13일, 제임스 F. 팔머와 팀켄이 상호 합의하여 그가 2026년 3월 31일자로 은퇴하기로 결정했고, 이는 감사위원회 의장 역할을 사라 C. 로버에게 원활하게 전환하기 위한 것이다.팔머는 현재 감사위원회 의장 및 보상위원회 위원으로 활동하고 있다.팔머의 은퇴는 재무 또는 회계 문제나 이사회와의 의견 불일치로 인한 것이 아니다.팀켄은 팔머가 이사회에서 봉사하는 동안 기여한 바에 대해 감사의 뜻을 전한다.서명1934년 증권거래법의 요구에 따라, 등록자는 아래 서명된 자가 적절히 권한을 부여받아 이 보고서에 서명하도록 하였다.팀켄서명: /s/ 한살 N. 파텔한살 N. 파텔전무, 법률 고문 및 비서날짜: 2026년 2월 13일2026.02.14 07:49
캔터키 퍼스트 페더럴 뱅코프(KFFB, Kentucky First Federal Bancorp )는 2025년 12월 31일에 분기 보고서를 제출했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 캔터키 퍼스트 페더럴 뱅코프는 2025년 12월 31일로 종료된 분기에 대한 분기 보고서(Form 10-Q)를 제출했다.이 보고서는 회사의 재무 상태와 운영 결과를 포함하고 있으며, R. Clay Hulette CEO와 Tyler W. Eades CFO의 인증을 받았다.R. Clay Hulette는 이 보고서가 1934년 증권 거래법의 섹션 13(a) 또는 15(d)의 요구 사항을 완전히 준수하며, 보고서에 포함된 정보가 회사의 재무 상태와 운영 결과를 모든 중요한 측면에서 공정하게 나타낸다고 밝혔다.Tyler W. Eades CFO 또한 동일한 인증을 제공하며, 보고서가 1934년 증권 거래법의 요구 사항을 준수하고 있다고 확인했다.이 보고서는 캔터키 퍼스트 페더럴 뱅코프의 재무 상태와 운영 결과를 이해하는 데 중요한 자료로, 투자자들에게 회사의 현재 재무 상태를 평가하는 데 도움을 줄 수 있다.2025년 12월 31일 기준으로, 캔터키 퍼스트 페더럴 뱅코프의 자산 총액은 3억 7,527만 달러로, 이는 2025년 6월 30일의 3억 7,121만 달러에서 4,106,000 달러 증가한 수치이다.이 회사는 자산 증가의 주된 원인을 대출 증가와 매도 가능 증권의 증가로 보고하고 있다.현금 및 현금 등가물은 1.0% 증가하여 1,967만 달러에 달하며, 대출은 0.8% 증가하여 3억 3,050만 달러에 이른다.비수익 대출은 240만 달러로, 총 대출의 0.7%를 차지하며, 이는 2025년 6월 30일의 390만 달러에서 감소한 수치이다.회사의 주주 자본은 4,910만 달러로, 2025년 6월 30일의 4,836만 달러에서 732,000 달러 증가했다.이 증가의 주된 원인은 순이익 648,000 달러와 기타 포괄 손실의 감소에 기인한다.2026.02.14 07:49
UFP 테크놀로지스(UFPT, UFP TECHNOLOGIES INC )는 CEO 미첼 록이 임명됐고 보상 계획이 발표됐다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 UFP 테크놀로지스가 2026년 2월 10일 이사회 회의에서 미첼 록을 최고경영자(CEO)로 임명하기로 결정했다.록은 2026년 6월 4일부터 CEO로서의 직무를 수행하게 된다.이와 관련하여 보상위원회는 록을 위한 고용 제안서를 승인했으며, 록은 2026년 2월 10일 이 제안서에 서명했다.고용 제안서에 따르면 록의 기본 연봉은 70만 달러로 설정되며, CEO로서의 직무 수행 기간에 따라 연간 최대 100%의 보너스를 받을 수 있다.또한 록은 연간 최대 175만 달러 상당의 제한 주식 단위(RSU)를 받을 수 있는 장기 인센티브 보상도 포함되어 있다.록은 임명일에 65만 달러 상당의 RSU를 일회성으로 수여받으며, 2027 회계연도부터는 연간 최대 300만 달러 상당의 RSU를 받을 수 있다.록은 비경쟁 및 기밀 정보 계약을 체결했으며, 회사가 록을 정당한 사유 없이 해고할 경우 18개월의 기본 급여와 COBRA 보험료를 받을 수 있는 권리가 있다.보상위원회는 2026년 2월 10일 회의에서 회사의 주요 임원들의 기본 급여 인상도 승인했다.록의 기본 급여는 2026년 1월 1일 기준으로 55만 달러에서 70만 달러로 인상된다.록 외에도 론 래타일(고위 부사장, 재무 담당)과 크리스토퍼 리테리오(고위 부사장, 인사 및 법무 담당)의 급여도 각각 50만 5천 달러와 40만 500달러로 인상됐다.또한, 2026년 2월 10일 회의에서 보상위원회는 임원들에게 주식 단위 보상과 성과 주식 보상을 승인했다.록은 3,270개의 주식 단위 보상을 받게 되며, 래타일은 3,115개, 리테리오는 1,215개, 제이슨 홀트(고위 부사장)는 1,121개의 주식 단위 보상을 받게 된다.이 모든 보상은 회사의 2003 인센티브 계획에 따라 지급된다.록은 2026년 2월 10일에 서명한 고용 제안서와 비경쟁 계약서에 따라 회사의 기2026.02.14 07:48
에어 T 우선주(8.000%)(AIRTP, AIR T INC )은 우선주(8.000%)에 대한 공시가 있었다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 에어 T 우선주(8.000%)의 발행자 및 보증인 목록이 공개되었다.에어 T, Inc.의 다음과 같은 자회사들이 2049년에 만료되는 8.00%의 이자를 지급하는 등록된 신탁 우선주 증권의 발행자 또는 보증인으로 나열되었다. 에어 T, Inc.는 보증인으로, 에어 T Funding은 발행자로 명시되었다.이와 함께, 에어 T, Inc.의 Nick Swenson CEO와 Tracy Kennedy CFO는 2025년 12월 31일 종료된 분기의 Form 10-Q에 대한 인증서를 제출했다.이들은 해당 보고서가 1934년 증권 거래법의 섹션 13(a) 또는 15(d)의 요구 사항을 완전히 준수하며, 보고서에 포함된 정보가 회사의 재무 상태와 운영 결과를 모든 중요한 측면에서 공정하게 나타낸다고 인증했다.인증서의 내용은 다음과 같다: 1. 보고서는 1934년 증권 거래법의 섹션 13(a) 또는 15(d)의 요구 사항을 완전히 준수한다. 2. 보고서에 포함된 정보는 회사의 재무 상태와 운영 결과를 모든 중요한 측면에서 공정하게 나타낸다. 이 인증서는 2026년 2월 13일에 작성되었다.2026.02.14 07:48
크레디트 억셉턴스(CACC, CREDIT ACCEPTANCE CORP )는 2025년 연례 보고서를 제출했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 크레디트 억셉턴스가 2025년 12월 31일로 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서(Form 10-K)를 제출했다.이 보고서에는 회사의 재무 상태, 운영 결과 및 현금 흐름에 대한 정보가 포함되어 있다.2025년 동안 회사의 총 수익은 23억 1,720만 달러로, 이는 2024년의 21억 6,240만 달러에 비해 7.2% 증가한 수치다.이 보고서에 따르면, 크레디트 억셉턴스의 순이익은 4억 2,390만 달러로, 주당 36.38 달러에 해당한다.이는 2024년의 2억 4,790만 달러, 주당 19.88 달러에 비해 상당한 증가를 나타낸다.회사는 2025년 동안 8억 달러의 평균 대출 포트폴리오 잔액을 기록했으며, 이는 2024년 대비 5.7% 증가한 수치다.그러나 소비자 대출 단위 및 달러 볼륨은 각각 12.6% 및 16.5% 감소했다.크레디트 억셉턴스는 2025년 12월 31일 기준으로 1,000만 주 이상의 자사주 매입을 완료했으며, 이는 전체 발행 주식의 12.6%에 해당한다.또한, 2025년 12월 31일 기준으로 1,700억 원의 유동 자산과 사용 가능한 회전 신용 한도를 보유하고 있다.회사는 2025년 12월 31일 기준으로 6,353.9백만 달러의 총 부채를 기록했으며, 이는 2024년의 6,352.9백만 달러와 유사한 수준이다.크레디트 억셉턴스는 2025년 12월 31일 기준으로 2,314명의 팀원을 보유하고 있으며, 이들은 대부분 원격 근무를 하고 있다.회사는 직원들에게 안전하고 포용적인 근무 환경을 제공하기 위해 노력하고 있으며, 최근 몇 년 동안 여러 직장 관련 상을 수상했다.회사는 2025년 12월 31일 기준으로 3,602.3백만 달러의 대출 손실 충당금을 기록했으며, 이는 대출 포트폴리오의 신용 품질을 반영한다.크레디트 억셉턴스는 2025년 12월 31일 기준으로 1,523.6백만 달러의 주주 자2026.02.14 07:47
에어 T 우선주(8.000%)(AIRTP, AIR T INC )은 우선주 8.000%의 2026 회계연도 3분기 실적을 발표했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 13일, 에어 T 우선주(8.000%)는 2025년 12월 31일로 종료된 분기의 재무 결과를 발표했다.이번 분기 매출은 7,110만 달러로, 전년 동기 대비 670만 달러, 즉 9% 감소했다.운영 손실은 380만 달러로, 전년 동기 운영 수익 140만 달러에서 520만 달러 감소했다.조정된 EBITDA는 20만 달러로, 전년 동기 270만 달러의 조정된 EBITDA 수익에서 감소했다.주당 순이익은 -0.91달러로, 전년 동기 -0.47달러에서 악화됐다.2025년 12월 31일 기준으로 회사의 지분법 투자 잔액은 3,360만 달러로, 2025년 3월 31일의 1,900만 달러에서 증가했다.회사의 회장 겸 CEO인 닉 스웬슨은 "2025년 12월, 에어 T는 레크스 지역 항공사를 인수했다"고 밝혔다.이 거래는 레크스 채권자들을 위한 경쟁 입찰 과정에서 이루어졌으며, 레크스는 호주 정부에 1억 8천만 호주 달러의 대출을 상환해야 한다.에어 T는 인수의 일환으로 레크스에 5천만 호주 달러를 투자했으며, 이는 엔진 정비에 사용될 예정이다.레크스는 호주에서 중요한 연결 고리 역할을 하는 항공사로, 에어 T는 이 브랜드의 미래에 대해 큰 기대를 하고 있다.2025년 12월 18일, 에어 T는 레크스 익스프레스 홀딩스의 자산과 운영을 인수했으며, 이는 호주 지역 항공 시장에 진입하는 계기가 됐다.인수 당시 자산의 공정 가치는 1억 6,475만 달러로, 부채는 5,787만 달러로 평가됐다.인수로 인해 발생한 수익은 520만 달러, 매출원가는 550만 달러, 일반 관리비는 30만 달러, 감가상각비는 90만 달러로 나타났다.레크스는 인수 후 13일 동안 운영되었으며, 이 기간 동안 150만 달러의 순손실을 기록했다.에어 T의 주요 사업 부문인 야간 항공 화물 부문은 3,060만 달러의 매출을 기록했으2026.02.14 07:46
지너스 바이오파머(ZBIO, Zenas BioPharma, Inc. )는 단기 인센티브 계획 개정안을 승인했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 10일, 지너스 바이오파머의 이사회는 2026년 1월 1일부터 시행되는 개정 및 재작성된 단기 인센티브 계획(STI 계획)을 승인했다.이 STI 계획은 회사 및 자회사의 정규직 및 시간제 직원에게 회사의 성과와 개인의 목표 달성에 따라 보너스를 받을 기회를 제공하는 연간 재량 현금 보너스 계획이다.이 계획은 이사회 또는 이사회 위원회에 의해 관리되며, 회사의 CEO와 경영진 팀이 모든 자격 있는 직원에 대해 관리한다.관리자는 자격 기준을 결정하고, 보상 형태를 설정하며, STI 계획 및 보상 조건을 해석하고, 지급 금액을 결정할 권한을 가진다.모든 지급은 이사회 또는 관리자의 검토 및 승인을 받아야 하며, 지급은 해당 연도의 종료 후 3월 15일 이전에 이루어진다.또한, STI 계획에 따른 보상은 회사의 인센티브 보상 회수 정책 및 기타 회수 정책의 적용을 받는다.회사는 사전 통지 없이 언제든지 STI 계획을 수정하거나 중단할 권리를 보유한다.이 STI 계획의 전체 내용은 현재 보고서의 부록 10.1에 파일링된 텍스트를 참조해야 한다.2026년 1월 1일 기준으로, 지너스 바이오파머의 보상 철학은 직원들을 유치하고 동기를 부여하며 유지하고 보상하는 것을 목표로 하며, 경쟁력 있는 기본 급여, 단기 및 장기 인센티브, 복리후생을 제공한다.이 STI 계획은 회사의 성과와 직원의 성과에 따라 보상을 받을 수 있는 기회를 제공한다.이 계획은 정규직 및 시간제 직원에게 적용되며, 이사회가 정한 연간 성과 목표를 달성하지 못할 경우 해당 연도에 대한 보너스 지급이 이루어지지 않는다.연간 성과 목표의 달성에 대한 지급은 목표 보상의 150%로 제한된다.개인 성과는 이사회 또는 관리자의 재량에 따라 평가되며, 개인 성과가 기대에 미치지 못할 경우 보너스 지급이 이루어지지 않는다.지급 금액은 목표 보상 금액에 회사의2026.02.14 07:46
팀켄(TKR, TIMKEN CO )은 2025년 연례 보고서를 제출했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 팀켄은 2025년 12월 31일 종료된 회계연도에 대한 연례 보고서(Form 10-K)를 제출했다.이 보고서는 팀켄의 재무 상태와 운영 결과를 공정하게 제시하고 있으며, 모든 중요한 사실을 포함하고 있다.팀켄의 경영진은 이 보고서가 1934년 증권 거래법 제13(a) 또는 제15(d) 조항의 요구 사항을 완전히 준수했다고 인증했다.팀켄은 2025년 동안 45개국에서 약 19,000명의 직원을 고용하고 있으며, 2025년 매출은 46억 달러에 달했다.팀켄의 두 개의 보고 가능한 사업 부문은 엔지니어링 베어링과 산업 모션이다.엔지니어링 베어링 부문은 OEM 및 최종 사용자에게 다양한 제품을 제공하며, 산업 모션 부문은 자동 윤활 시스템, 산업 드라이브, 체인 및 벨트 등 다양한 엔지니어링 제품을 포함한다.팀켄은 2025년 동안 414번째 연속 분기 배당금을 지급했으며, 3%의 배당금 인상을 발표했다.또한, 팀켄은 2025년 동안 779,300주의 자사주를 매입했다.팀켄은 2025년 동안 총 부채를 1억 4,100만 달러 줄였으며, 순부채는 1억 3,200만 달러 감소했다.팀켄은 2025년 9월 1일자로 루시안 볼데아를 새로운 CEO로 임명했다.팀켄은 지속 가능한 운영과 사회적 책임을 강조하며, 2025년에는 세계에서 가장 윤리적인 기업 중 하나로 선정됐다.팀켄의 재무 상태는 안정적이며, 향후 2026년에는 매출이 2%에서 4% 증가할 것으로 예상하고 있다.2026.02.14 07:44
콘투어 브랜즈(KTB, Kontoor Brands, Inc. )는 분기 배당금을 발표했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 콘투어 브랜즈가 2026년 2월 13일, 이사회에서 자사의 보통주 1주당 0.53달러의 정기 분기 현금 배당금을 선언했다. 이번 현금 배당금은 2026년 3월 20일에 지급될 예정이며, 배당금 지급 기준일은 2026년 3월 10일이다.콘투어 브랜즈는 Wrangler®, Lee®, Helly Hansen® 등 세계에서 가장 상징적인 라이프스타일, 아웃도어 및 작업복 브랜드 3개를 보유한 포트폴리오 기업이다. 콘투어 브랜즈는 글로벌 플랫폼, 전략적 소싱 모델 및 최상의 공급망을 활용하여 브랜드 성장을 촉진하고 이해관계자에게 장기 가치를 제공하는 데 중점을 두고 있다.콘투어 브랜즈에 대한 추가 정보는 www.KontoorBrands.com을 방문하면 확인할 수 있다.2026.02.14 07:44
트랜스액트 테크놀로지스(TACT, TRANSACT TECHNOLOGIES INC )는 네바다주 라스베이거스에 사무실 임대 계약을 체결했다.13일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 2월 9일, 트랜스액트 테크놀로지스가 Constantino Noval Nevada 3, LLC와 약 9,427 제곱피트의 사무실 공간을 임대하는 계약을 체결했다.임대 공간은 네바다 라스베이거스에 위치하며, 기존 사무실에서의 운영이 새로운 공간으로 이전될 예정이다.임대 계약의 초기 기간은 5년 4개월로, 2026년 2월 1일 또는 2026년 2월 28일 이전에 완료될 특정 임차인 개선 작업의 실질적 완료일 중 늦은 날부터 시작된다.계약 만료일은 시작일로부터 64개월째 마지막 날이다.회사는 임대 계약을 갱신할 수 있는 3년 옵션을 두 번 보유하고 있으며, 갱신 시 90일 전에 서면 통지를 제공해야 한다.임대 계약에 따른 초기 기본 임대료는 월 17,911.30달러로, 매월 첫 번째 날에 지급된다.2027년 2월 1일부터 매년 3%의 임대료 인상이 적용된다.또한, 회사는 임대 계약에 따라 운영 비용의 12.7%를 부담하며, 현재 추정되는 운영 비용은 월 3,582.26달러이다.회사는 새로운 공간으로의 이전이 연간 약 10만 달러의 임대 및 점유 비용 절감 효과를 가져올 것으로 예상하고 있다.회사는 임대 계약에 따른 계약적 관계 외에 임대인과의 물질적 관계가 없음을 밝혔다.임대 계약의 요약은 전체 계약의 내용을 참조하여야 하며, 계약서의 사본은 Exhibit 10.1로 첨부되어 있다.회사의 재무 상태는 현재 임대 계약에 따른 비용 절감 효과와 운영 비용의 증가를 고려할 때 긍정적인 방향으로 나아가고 있다.또한, 임대 계약에 따른 운영 비용 및 임대료 인상은 회사의 재무 계획에 중요한 요소로 작용할 것으로 보인다.
주소: (07327) 서울특별시 영등포구 국제금융로2길 17 시티플라자 421호 | 전화: 02-313-2382(편집국: 02-782-2382) | 이메일: press@hinews.co.kr
제호: hinews(하이뉴스) | 등록번호: 서울,아04641 | 발행일: 2017. 8. 4
대표이사: 김국주 | 발행인: 굿닥터홀딩스 주식회사 김국주 | 편집인: 이상호 | 청소년보호책임자: 임혜정
Hinews의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받으며 무단전재, 복사, 배포를 금합니다.
Copyright ⓒHinews. All rights reserved.
