2026.06.06 06:02
제리스 바이오파머(XERS, Xeris Biopharma Holdings, Inc. )는 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 4일, 제리스 바이오파머가 2026년 주주총회를 개최했다.2026년 4월 14일 기준으로 주주총회에 참석할 수 있는 보통주가 172,625,762주였으며, 이 중 128,268,073주가 직접 또는 대리로 참석하여 모든 안건에 대한 정족수를 충족했다.주주총회에서 가상으로 참석한 주식은 직접 참석한 것으로 간주됐다.주주총회의 최종 투표 결과는 다음과 같다. 첫 번째 안건: 이사 선출 제리스 바이오파머의 정관에 따라, 이사회는 두 명의 개인을 2029년 주주총회까지 또는 후임자가 선출되고 자격을 갖출 때까지, 또는 사망, 사임, 해임될 때까지 2급 이사로 선출하기 위해 지명했다.각 후보자는 다수결로 선출되었으며, 투표 결과는 다음과 같다: 2급 이사 후보는 Dawn Halkuff와 John Johnson이며, 찬성, 반대, 위임 투표 없음의 수치는 각각 다음과 같다. Dawn Halkuff는 찬성 62,581,577, 반대 24,906,166, 위임 투표 없음 40,780,330을 기록했고, John Johnson은 찬성 52,665,077, 반대 34,822,666, 위임 투표 없음 40,780,330을 기록했다.두 번째 안건: 독립 등록 공인 회계법인 임명 승인 주주들은 제리스 바이오파머의 2026년 12월 31일 종료 회계연도에 대한 독립 등록 공인 회계법인으로 Ernst & Young LLP의 임명을 승인했다. 찬성 125,789,818, 반대 1,032,530, 기권 1,445,725, 위임 투표 없음은 없다.세 번째 안건: 임원 보상에 대한 자문 투표 주주들은 제리스 바이오파머의 임원 보상에 대해 비구속 자문 투표를 통해 승인했다. 주주들은 찬성 82,230,204, 반대 4,658,035, 기권 599,504, 위임 투표 없음 40,780,330으로 투표했다.기타 안건은 주주총회에서 제출되2026.06.06 06:00
퍼플 이노베이션(PRPL, Purple Innovation, Inc. )은 최고 운영 책임자가 사임했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 퍼플 이노베이션의 최고 운영 책임자인 에릭 헤이너가 2026년 6월 5일자로 사임한다고 회사에 통보했다. 헤이너의 사임은 회사의 운영, 정책 또는 관행과 관련된 어떤 문제에 대한 회사와의 의견 불일치로 인한 것이 아니다. 현재 후임자는 임명되지 않았다. 이 보고서는 1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라 작성되었으며, 아래 서명된 자에 의해 회사의 명의로 서명되었다.2026.06.06 06:00
웨스트록 커피(WEST, Westrock Coffee Co )는 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 웨스트록 커피의 2026년 주주총회(이하 "총회")가 2026년 6월 5일 오전 8시(중부 표준시)에 www.virtualshareholdermeeting.com/WEST2026에서 가상으로 개최됐다.총회 동안 회사의 주주들은 두 가지 제안에 대해 투표를 진행했다.제안의 내용은 2026년 4월 23일에 증권거래위원회에 제출된 회사의 최종 위임장(이하 "위임장")에 상세히 설명되어 있다.각 제안에 대한 투표 결과는 아래와 같다.첫 번째 제안은 이사 선출에 관한 것으로, 위임장에 명시된 네 명의 1급 이사 후보가 2027년 주주총회까지의 1년 임기로 회사의 이사회에 선출됐다.이사 후보에 대한 투표 결과는 다음과 같다.Mark A. Edmunds는 찬성 투표 909만 2,385표, 반대 투표 43만 1,215표, 기권 투표 1만 5,415표, 브로커 비투표 1027만 5,970표를 기록했다.Joe T. Ford는 찬성 투표 904만 3,336표, 반대 투표 49만 4,279표, 기권 투표 9,135표, 브로커 비투표 1027만 5,970표를 기록했다.Kenneth M. Parent는 찬성 투표 935만 2,065표, 반대 투표 18만 4,362표, 기권 투표 1만 5,323표, 브로커 비투표 1027만 5,970표를 기록했다.Oluwatoyin Umesiri는 찬성 투표 903만 9,354표, 반대 투표 48만 2,981표, 기권 투표 1만 6,415표, 브로커 비투표 1027만 5,970표를 기록했다.두 번째 제안은 회사의 독립 등록 공인 회계사로 PricewaterhouseCoopers LLP의 선임을 비준하는 것이며, 주주들은 2026년 12월 31일로 종료되는 회계연도에 대해 PricewaterhouseCoopers LLP를 독립 등록 공인 회계사로 선임하는 것을 비준했다.비준에 대한 투표 결과는 다음과 같다.찬성 투표는 1억 3,0482026.06.06 06:00
루시드 그룹(LCID, Lucid Group, Inc. )은 2026년 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 4일, 루시드 그룹의 2026년 연례 주주총회에서 주주들은 루시드 그룹의 수정 및 재작성된 2021년 주식 인센티브 계획을 승인했다.이 계획에 따라 클래스 A 보통주 발행 가능 주식 수가 2,350만 주 증가했다.이와 관련된 주요 조건은 2026년 4월 23일 미국 증권거래위원회에 제출된 최종 위임장에 요약되어 있으며, 해당 문서의 전체 내용은 여기에 참조된다.2026년 6월 4일 연례 주주총회에서 주주들은 네 가지 제안에 대해 투표했다.첫 번째로, 이사 선출에 대한 투표 결과, 아홉 명의 후보가 2027년 연례 주주총회까지 이사로 선출됐다.투표 결과는 다음과 같다.Turqi Alnowaiser는 2억 5,520만 6,437표를 얻었고, 640만 9,224표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다. Douglas Grimm은 2억 6,028만 3,817표를 얻었고, 133만 1,844표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다. Sachin Kansal은 2억 6,038만 2,491표를 얻었고, 123만 3,170표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다.Lisa M. Lambert는 2억 6,026만 4,427표를 얻었고, 135만 1,234표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다. Andrew Liveris는 2억 5,993만 1,381표를 얻었고, 168만 4,280표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다. Nichelle Maynard-Elliott는 2억 5,964만 7,419표를 얻었고, 196만 8,242표가 유효하지 않았으며, 4,241만 9,586표는 중개인 비투표로 처리됐다.Silvio Napoli는 2억 6,016만 8,978표2026.06.06 05:59
퍼스트 웨스턴 파이낸셜(MYFW, First Western Financial Inc )은 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 퍼스트 웨스턴 파이낸셜은 2026년 6월 3일 연례 주주총회를 개최했다.이번 총회에서 회사의 주주들은 (i) 2027년 연례 주주총회까지 이사회에서 근무할 11명의 이사를 선출했으며, 각 이사는 후임자가 정식으로 선출되고 자격을 갖추기 전까지 또는 조기 사임이나 해임될 때까지 재직하게 된다.(ii) 2026년 12월 31일로 종료되는 회계연도에 대한 독립 등록 공인 회계법인으로 Crowe LLP의 임명을 비준했으며, (iii) 회사의 명명된 경영진에게 지급된 보상에 대한 자문 비구속 투표를 승인했다.제안 사항에 대한 자세한 내용은 2026년 4월 24일 SEC에 제출된 회사의 위임장에 설명되어 있다.각 제안에 대한 최종 투표 결과는 아래에 제시되어 있다. 제안 1 – 이사 선출 연례 주주총회에서 회사의 주주들은 이사회에서 근무할 11명의 이사를 선출했다.아래는 이 제안에 대한 최종 투표 결과를 나타낸다.후보자, 찬성 투표, 반대 투표, 브로커 비투표의 결과는 다음과 같다.Scott C. Wylie는 605만 8928표의 찬성, 2만 9864표의 반대, 67만 427표의 브로커 비투표를 기록했다. Julie A. Caponi는 578만 3658표의 찬성, 30만 5134표의 반대, 67만 427표의 브로커 비투표를 기록했다. Julie A. Courkamp는 604만 7619표의 찬성, 4만 1173표의 반대, 67만 427표의 브로커 비투표를 기록했다.David R. Duncan은 582만 7739표의 찬성, 26만 1053표의 반대, 67만 427표의 브로커 비투표를 기록했다. Thomas A. Gart는 562만 9770표의 찬성, 45만 9022표의 반대, 67만 427표의 브로커 비투표를 기록했다. Patrick H. Hamill은 576만 5781표의 찬성, 32만 3011표의 반대, 67만 427표의 브2026.06.06 05:58
프론트뷰 리츠(FVR, FrontView REIT, Inc. )는 이사 및 임원 관련 공시를 했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 1일, 프론트뷰 리츠의 이사회는 맥휴 씨에게 주식 보상을 승인했다.이 보상의 가치는 2026년 5월 27일, 회사의 비상근 이사들에게 지급된 연간 주식 보상과 실질적으로 동등하다.이는 2026년 주주 총회가 열린 날이다.이 승인과 함께 맥휴 씨는 주식 보상의 형태를 선택했으며, 2026년 6월 1일, 그는 프론트뷰 운영 파트너십 LP의 조건에 따라 5,311 LTIP 유닛을 수여받았다.이 LTIP 유닛은 발행일로부터 1년이 되는 날 또는 발행일로부터 50주가 지난 후에 개최되는 회사의 첫 번째 연례 주주 총회 전날 중 이른 날에 전부 취득된다.이 경우, 해당 날짜까지 회사에서 계속 근무해야 한다.본 문서에 명시된 내용을 제외하고, 원본 제출서의 모든 정보는 변경되지 않는다.1934년 증권 거래법의 요구 사항에 따라, 등록자는 이 보고서에 서명할 권한이 있는 자에 의해 적법하게 서명됐다.서명자는 피에르 레볼이며, 그는 최고 재무 책임자, 재무 담당자 및 비서직을 맡고 있다.서명일자는 2026년 6월 5일이다.2026.06.06 05:58
레이크사이드 홀딩(LSH, Lakeside Holding Ltd )은 공동 CEO 헨리 리우가 사임했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 레이크사이드 홀딩의 공동 CEO인 헨리 리우가 2026년 6월 2일자로 공동 CEO직에서 사임한다는 회사에 통보했다. 리우는 회사의 운영, 정책 또는 관행과 관련하여 회사와의 어떤 문제로 인해 사임한 것이 아니라고 밝혔다. 리우의 사임 이후, 양 리가 회사의 단독 CEO로 재직하게 된다. 이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, 2026년 6월 5일자로 서명되었다.레이크사이드 홀딩 리미티드 작성자: /s/ 롱 이 롱 이 최고 재무 책임자2026.06.06 05:57
오메가 헬스케어 인베스터스(OHI, OMEGA HEALTHCARE INVESTORS INC )는 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 5일, 오메가 헬스케어 인베스터스가 2026년 주주총회를 개최했다.주주총회에는 오메가의 보통주 255,926,290주가 직접 참석하거나 위임된 주주가 참석했으며, 이는 총 발행 보통주의 약 85.93%에 해당한다.주주총회에서 제출된 각 안건의 최종 결과는 다음과 같다.안건 1: 이사 선출. 이사 후보와 찬성, 반대, 기권, 브로커 비투표 수치는 다음과 같다.Kapila K. Anand은 찬성 207,267,529, 반대 6,458,915, 기권 372,859, 브로커 비투표 41,826,987이었다. Craig R. Callen은 찬성 206,030,608, 반대 7,709,158, 기권 359,537, 브로커 비투표 41,826,987이었다. Dr. Lisa C. Egbuonu-Davis는 찬성 209,507,298, 반대 3,824,288, 기권 767,717, 브로커 비투표 41,826,987이었다.Barbara B. Hill은 찬성 206,904,705, 반대 6,837,458, 기권 357,140, 브로커 비투표 41,826,987이었다. Kevin J. Jacobs은 찬성 212,039,448, 반대 1,703,885, 기권 355,970, 브로커 비투표 41,826,987이었다. C. Taylor Pickett는 찬성 211,101,005, 반대 2,613,356, 기권 384,942, 브로커 비투표 41,826,987이었다.안건 2: 2026년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 오메가의 독립 등록 공인 회계법인으로 Ernst & Young LLP의 선정 비준. 찬성 240,521,117, 반대 14,949,017, 기권 456,156, 브로커 비투표는 해당 없음이었다.안건 3: 경영진 보상에 대한 자문 투표. 찬성 202,883,780, 반대 10,248,851, 기권 92026.06.06 05:57
로켓 랩(RKLB, Rocket Lab Corp )은 새로운 회계 책임자를 임명했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 3일, 로켓 랩이 아고스티노 리쿠파티를 부사장, 기업 회계 담당자 및 최고 회계 책임자로 임명했다.리쿠파티는 59세로, 다수의 상장 다국적 기업에서 20년 이상의 재무 및 회계 리더십 경험을 보유하고 있다.그는 회사의 글로벌 회계 운영을 책임지게 된다.회사에 합류하기 전, 리쿠파티는 2017년 7월부터 2026년 5월까지 글로벌 의료 기기 회사인 쿠퍼 컴퍼니즈의 수석 부사장 및 최고 회계 책임자로 재직했다.2013년 7월부터 2017년 7월까지는 쿠퍼 컴퍼니즈의 세무 및 글로벌 무역 준수 부사장으로 활동했다.그 이전에는 1998년 10월부터 2013년 5월까지 인텔, 맥아피, 백스터 인터내셔널 및 아서 앤더슨에서 다양한 세무 직책을 맡았다.리쿠파티는 공인 회계사 자격증을 보유하고 있다.리쿠파티와 회사의 이사 또는 임원 간에는 가족 관계가 없다.리쿠파티가 회사의 임원으로 임명된 것과 관련하여 사람과의 어떠한 약정이나 이해관계도 없다.리쿠파티는 회사의 표준 면책 계약의 당사자가 될 것이다.리쿠파티의 회계 책임자 임명과 관련하여, 2026년 6월 3일부터 아담 C. 스파이스는 더 이상 주요 회계 책임자로 재직하지 않게 된다.스파이스는 계속해서 회사의 최고 재무 책임자 및 주요 재무 책임자로 활동할 것이다.리쿠파티의 임명과 관련하여 그는 다음과 같은 보상을 받게 된다.연간 기본 급여는 350,000 달러이며, 기본 급여의 40%에 해당하는 재량 성과 보너스를 받을 수 있는 자격이 주어진다.또한, 50,000 달러의 서명 보너스와 첫 7개월 동안 월 최대 5,000 달러의 임시 주거 수당을 받게 된다.마지막으로, 3,000,000 달러의 총 가치를 가진 제한 주식 단위 보상도 받게 되며, 이는 4년에 걸쳐 분할 지급된다.리쿠파티는 회사의 고위 임원에게 일반적으로 제공되는 보상 및 복리후생 프로그램에 참여할 수 있는 자격도 갖추게 된다.12026.06.06 05:56
리본 커뮤니케이션스(RBBN, Ribbon Communications Inc. )는 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 리본 커뮤니케이션스는 2026년 6월 3일 주주총회를 개최했다.주주총회에는 총 163,724,665주의 보통주가 참석하거나 위임되어 약 93%의 주주가 참여했다.주주총회에서 다룬 안건은 다음과 같다.첫 번째 안건은 2027년 주주총회까지 임기가 만료되는 9명의 이사를 선출하는 것이었다.이사 후보자들은 다음과 같은 투표 결과를 기록했다.R. Stewart Ewing, Jr.는 146,551,668표를 얻어 선출되었고, Bruns H. Grayson은 146,208,271표, Beatriz V. Infante는 140,967,587표, Scott Mair는 146,568,172표, Bruce W. McClelland은 146,407,178표, Shaul Shani는 146,237,876표, Louis Silver는 146,380,850표, Richard W. Smith는 146,215,664표, Tanya Tamone은 146,198,151표를 각각 얻었다.모든 후보자는 선출되었으며, 이사 선출에 대한 반대 투표는 없었다.두 번째 안건은 2026년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 독립 등록 공인 회계법인으로 Deloitte & Touche LLP의 임명을 승인하는 것이었다. 이 안건에 대한 찬성 투표는 162,346,373표, 반대 투표는 367,109표, 기권은 1,309,478표로 집계되어 승인되었다.세 번째 안건은 회사의 주요 임원 보상에 대한 비구속 자문 투표로, 찬성 투표는 98,595,579표, 반대 투표는 43,428,949표, 기권은 5,634,880표, 브로커 비투표는 16,363,552표로 집계되어 승인되었다. 보상위원회와 이사회는 향후 임원 보상 결정 시 이 자문 투표 결과를 고려할 예정이다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, Patrick W. Macken이 서명했다.2026.06.06 05:56
어라이브 AI(ARAI, Arrive AI Inc. )는 상장 유지 기준 미달 통지를 수령했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 2일, 어라이브 AI는 나스닥 주식 시장의 상장 자격 부서로부터 결함 통지서를 수령했다.이 통지서는 어라이브 AI의 보통주, 액면가 $0.0002의 주식이 지난 30일 연속 거래일 동안의 종가 기준으로, 나스닥 글로벌 시장에서 상장 유지에 필요한 최소 입찰가 $1.00를 충족하지 못하고 있음을 알렸다.통지서는 어라이브 AI의 보통주가 나스닥 글로벌 시장에서 계속 상장되는 데 즉각적인 영향을 미치지 않으며, 따라서 어라이브 AI의 상장은 여전히 유효하다.나스닥 상장 규칙 5810(c)(3)(A)에 따라, 어라이브 AI는 통지서 수령일로부터 180일의 준수 기간을 부여받았으며, 이는 2026년 11월 30일까지 유효하다.최소 입찰가 요건을 충족하기 위해서는 어라이브 AI의 보통주 종가가 2026년 11월 30일 이전에 최소 10일 연속으로 $1.00 이상이어야 한다.만약 어라이브 AI가 2026년 11월 30일까지 최소 입찰가 요건을 충족하지 못할 경우, 추가로 180일의 준수 기간이 부여될 수 있다.이 추가 준수 기간을 받기 위해서는 어라이브 AI가 공개적으로 보유된 주식의 시장 가치와 나스닥 글로벌 시장의 모든 초기 상장 기준을 충족해야 하며, 최소 입찰가 요건은 제외된다.어라이브 AI는 보통주의 종가를 적극적으로 모니터링하고 최소 입찰가 요건을 충족하기 위한 가능한 옵션을 평가할 예정이다.그러나 어라이브 AI가 180일의 준수 기간 동안 최소 입찰가 요건을 충족할 수 있을지, 추가 180일의 준수 기간을 확보할 수 있을지에 대한 보장은 없다.만약 어라이브 AI가 정해진 준수 기간 내에 준수를 회복하지 못할 경우, 나스닥은 보통주가 상장 폐지될 것이라는 통지를 제공할 것이다.어라이브 AI는 이 결정에 대해 나스닥 청문 위원회에 항소할 권리가 있다.2026.06.06 05:55
트리오 페트롤리엄(TPET, Trio Petroleum Corp )은 CEO 로빈 로스의 보상 조정을 했고 주식 보상을 승인했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 2026년 6월 2일, 트리오 페트롤리엄의 보상 위원회는 로빈 로스의 회사에 대한 중요한 기여를 인정하여 그의 연봉을 40만 달러에서 60만 달러로 인상하기로 승인했다.이 인상은 2026년 6월 1일부터 적용된다.또한, 보상 위원회는 로스에게 150만 주의 보통주를 일회성으로 수여하기로 결정했으며, 이는 회사의 2022년 주식 인센티브 계획에 따라 이루어진다.로스가 받을 수 있는 연간 재량적 현금 보너스는 최대 100%에서 200%로 증가했다.이 보상 조정의 조건은 2026년 6월 1일자로 체결된 로스의 경영 고용 계약 수정안 제2호에 명시되어 있다.수정안 제2호의 사본은 현재 보고서의 부록으로 첨부되어 있다.회사는 이 보고서 제출 후 로스와 150만 주의 보통주 수여에 대한 보상 계약을 체결할 예정이다.추가로, 보상 위원회는 로스에게 30만 달러의 현금 보너스를 승인했으며, 이는 2026년 8월 1일에 지급될 예정이다.2026년 6월 2일, 보상 위원회는 회사의 CFO인 그레고리 오버홀처에게 20만 주의 보통주를 일회성으로 수여하기로 승인했다.이 주식 수여의 조건은 회사가 오버홀처와 체결할 보상 계약에 명시될 예정이다.트리오 페트롤리엄은 로빈 로스의 보상 조정과 주식 보상 승인으로 인해 경영진의 동기 부여를 강화하고, 회사의 성과에 대한 책임을 더욱 명확히 할 것으로 기대된다.현재 회사의 재무 상태는 CEO와 CFO의 보상 조정이 이루어짐에 따라 향후 성과에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보인다.2026.06.06 05:54
에이로 그룹 홀딩스(AIRO, AIRO Group Holdings, Inc. )는 주주총회 결과를 발표했다.5일 미국 증권거래위원회에 따르면 에이로 그룹 홀딩스는 2026년 6월 4일 연례 주주총회를 개최했다.2026년 4월 7일 기준으로, 총 31,438,382주가 발행되어 모든 안건에 대해 투표할 수 있는 주주가 됐다.주주총회에서는 20,827,152주, 즉 66.25%가 직접 참석하거나 위임되어 쿼럼이 성립했다.주주총회에서 주주들은 다음과 같은 제안을 고려했다.첫째, 2029년 연례 주주총회까지 재임할 세 명의 1급 이사를 선출하는 것과 둘째, 2026년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대해 감사위원회가 BPM LLP를 회사의 독립 공인 회계법인으로 선정한 것을 비구속적인 자문 투표로 승인하는 것이다.각 제안에 대한 최종 투표 결과는 다음과 같다.첫 번째 제안에서는 세 명의 1급 이사가 선출되었으며, 그 결과는 다음과 같다.이름: Gregory Winfree, 찬성: 13,017,957주, 반대: 1,659,653주, 브로커 비투표: 6,149,542주. 이름: Brian Nelson, 찬성: 14,527,348주, 반대: 150,263주, 브로커 비투표: 6,149,541주. 이름: Sherrie McCandless, 찬성: 13,054,349주, 반대: 1,623,261주, 브로커 비투표: 6,149,542주. 두 번째 제안에서는 감사위원회의 BPM LLP 선정이 승인되었으며, 그 결과는 찬성: 20,491,151주, 반대: 254,767주, 기권: 81,234주로 나타났다.이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구에 따라 작성되었으며, 아래 서명된 자에 의해 적법하게 서명됐다.서명: Dr. Mariya Pylypiv, 최고재무책임자, 날짜: 2026년 6월 5일.
주소: (07241) 서울특별시 영등포구 은행로58, 3층 307호 (여의도동, 삼도오피스텔) | 전화: 02-782-2382 | 이메일: press@hinews.co.kr
제호: hinews(하이뉴스) | 등록번호: 서울,아04641 | 발행일: 2017. 8. 4
발행인: 하이뉴스미디어(주) | 편집인: 이상호 | 청소년보호책임자: 이상호
Hinews의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받으며 무단전재, 복사, 배포를 금합니다.
Copyright ⓒHinews. All rights reserved.
